Newcastle signed Zamblera from Atalanta in January 2008.
The 19-year-old has failed to establish himself at Newcastle and has not made an appearance in the first-team.
Roma are expected to tie up a deal for the big striker before the transfer window closes today.