The 32-year old Norwich striker will link-up with Frank Yallop's side in California on 15th July once the transfer window opens and any immigration issues have been resolved.
San Jose are currently bottom of the Western Conference - the division which also includes David Beckham-led LA Galaxy and current MLS Cup champions Houston Dynamo.