Magilton wants to take Carroll to Portman Road on-loan for next season, and Big Sam was happy with a three month deal. But loan deals this season must be for one year ... no quicky transfers with a recall clause added. And it is "all or nothing".
With the future of Michael Owen and Oba Martins being precarious, to say the least, Sam wasn't willing to let the striker tie himself to another club.
But we hear a rumour that IF Owen starts the season and doesn't use the £9m clause in his contract, Carroll will be free to move to Ipswich for a year.