Moyes has been given funds by chairman Bill Kenwright to launch an audacious bid for boyhood Everton fan Owen, though matching his St James's Park wages will be a problem.
Moyes has long had an interest in Smith, currently out injured, and he is willing to pay around £2m for his services.