Chris Hughton: “Steven Taylor will not be going to Manchester United – the story is absolute nonsense.
“I can’t imagine where that has come from or who dreamed that one up.
“The truth is I do not anticipate anybody leaving in January. Nobody will be going from my point of view, and we are working to bring people in more than anything else at this club.
“We certainly don’t want to sell Andy Carroll or Steven Taylor.”