He will stay with the Scottish side until January.
Dummett, 20, was loan to Blue Square Premier League side Gateshead last season.
Buddies manager Danny Lennon: "I first came across him a year ago but I got a call yesterday afternoon which reignited interest.
"It works well for both parties and I am delighted."