Xisco hopes to go back to the club where he kick-started his career before moving to England on a £5.7million fee to play for Newcastle in 2008.
The 24-year-old, who has netted once with Newcastle in just 11 appearances, was then loaned to Spanish club the Racing Santander for the 2009-10 season.